modify documents

docs/corrections/README.md

@@ -23,7 +23,7 @@ Correction Agent는 Build/Test Executor Agent, Reference Verification Agent, Phy
 - numerical review reports를 수정하지 않는다.
 - reference artifacts를 수정하지 않는다.
 - tolerance policies를 수정하지 않는다.
-- Abaqus, Nastran 또는 reference solver를 실행하지 않는다.
+- Abaqus 해석을 직접 실행하지 않는다.
 - reference CSV를 생성하지 않는다.
 - release readiness, reference tolerance success, physics validation success를 승인하지 않는다.
 - 최종 reference verification report 또는 physics validation report를 작성하지 않는다.
@@ -49,7 +49,7 @@ python -m unittest discover -s scripts -p "test_*.py"
 ## Failure Classification
 
 - `configure`: CMake configure, preset, generator, cache setup 실패
-- `compile`: C++ compilation 실패
+- `compile`: Fortran compilation 실패
 - `link`: linker, symbol resolution, target dependency 실패
 - `test`: CTest, unit, integration, parser/I/O, ordinary regression test 실패
 - `reference-comparison`: 저장된 reference artifact와 deterministic comparison 실패
@@ -145,7 +145,7 @@ Excluded files:
 
 - 수정 전 failure classification을 기록해야 한다.
 - 모든 변경은 실패 로그 또는 implementation plan acceptance criterion에 trace되어야 한다.
-- production C++ 수정에는 관련 테스트 또는 기존 실패 테스트가 있어야 한다.
+- production Fortran 수정에는 관련 테스트 또는 기존 실패 테스트가 있어야 한다.
 - requirements, formulations, I/O contracts, reference artifacts, tolerance policies는 수정하지 않는다.
 - 실패 로그는 전체 원문을 복제하지 않고 핵심 tail과 원인 요약만 기록한다.
 - 동일 classification이 두 번 반복되면 Coordinator Agent 또는 관련 upstream agent로 handoff한다.