docs: make reference metadata optional

docs/ADR.md

@@ -77,11 +77,11 @@ solution과 test command를 명시한 직접 MSBuild 프로젝트도 검증할
 **트레이드오프**: 초기 병렬화 범위가 제한된다. MKL 내부 thread와 TBB task arena의 oversubscription 정책을 별도로 문서화해야 한다.
 
 ### ADR-010: Abaqus reference artifact는 사람이 생성하거나 명시 승인된 절차로만 갱신한다
-**결정**: Agent는 Abaqus, Nastran 또는 reference solver를 직접 실행하지 않는다. reference artifact 생성, 수정, 복원은 명시 승인된 phase에서만 수행한다. 신규 bundle의 provenance는 `metadata.json`에 기록한다. 승인된 `cantilever-beam-b33` legacy baseline은 source commit과 generator, units, coordinate system, schema, tolerance를 설계 및 Reference Model Contract가 대신 기록하므로 이 baseline에 한해서 `metadata.json`과 `README.md`가 N/A다.
+**결정**: Agent는 Abaqus, Nastran 또는 reference solver를 직접 실행하지 않는다. reference artifact 생성, 수정, 복원은 명시 승인된 phase에서만 수행한다. 모든 bundle의 provenance, generator/version, units, coordinate system, step/frame identity, schema, tolerance와 limitations는 승인된 기능별 Reference Model Contract에 기록한다. `metadata.json`은 선택 reference artifact이며, 부재만으로 bundle을 불완전하다고 판정하지 않는다. 파일이 존재하면 read-only 보조 자료로 inventory하고 계약 및 실제 artifact와 일치하는지 확인하며, 충돌은 숨기지 않고 upstream 계약 문제로 보고한다. 승인된 `cantilever-beam-b33` legacy baseline의 space-containing filename과 `README.md` N/A 예외는 유지한다.
 
 **이유**: reference 결과는 solver correctness의 기준이다. 생성 절차가 불명확하면 구현 결함과 reference artifact 오류를 구분할 수 없다.
 
-**트레이드오프**: reference 준비가 느려질 수 있다. Legacy 예외는 일반 artifact 규칙을 복잡하게 하지만 exact path와 source commit을 고정하고 read-only로 취급해 감사 가능성을 유지한다.
+**트레이드오프**: Reference Model Contract가 필수 provenance의 단일 source of truth가 되어 별도 JSON 파일 없이도 bundle을 사용할 수 있다. 선택 `metadata.json`이 계약과 중복될 수 있으므로 존재 시 일관성 검사가 필요하다. Legacy filename과 `README.md` 예외는 일반 artifact 규칙을 복잡하게 하지만 exact path와 source commit을 고정하고 read-only로 취급해 감사 가능성을 유지한다.
 
 ### ADR-011: 구형 단일 검증 진입점 계약을 폐기한다