diff --git a/phases/linear-static-mitc4-shell/index.json b/phases/linear-static-mitc4-shell/index.json
index 07527c7..ab92f73 100644
--- a/phases/linear-static-mitc4-shell/index.json
+++ b/phases/linear-static-mitc4-shell/index.json
@@ -77,7 +77,10 @@
     {
       "step": 9,
       "name": "shell-analysis-state",
-      "status": "pending"
+      "status": "completed",
+      "summary": "RED MSVC build failed with C2039 on missing shell state API and rollback negatives failed when invalid candidates committed; GREEN added exact GP1..GP4/frame/strain/resultant/BOTTOM-MIDDLE-TOP stress records plus candidate-owned physical energy/equilibrium/verification metrics with atomic validation; focused 11/11 and full CTest 119/119 passed.",
+      "started_at": "2026-08-12T20:33:52+0900",
+      "completed_at": "2026-08-12T20:46:40+0900"
     },
     {
       "step": 10,